Prevod od "tako dobra ideja" do Italijanski


Kako koristiti "tako dobra ideja" u rečenicama:

Možda to nije bila baš tako dobra ideja.
Forse non è una buona idea.
Ne mislim da je to tako dobra ideja.
Non mi sembra una buona idea.
Mislim da to ne bi bila tako dobra ideja.
Non penso che sarebbe una grande idea.
Kada malo razmislim... možda to nije bila tako dobra ideja.
Col senno di poi, forse non era un'idea così brillante.
Pit, to i nije tako dobra ideja.
Pete, non è un'idea tanto buona.
Milsim da ovo i nije bila tako dobra ideja.
Non credo che questa sia stata una buona idea.
Možda to i nije tako dobra ideja.
Forse non e' proprio una grande idea...
Sjedenje ovdje na otvorenom nije tako dobra ideja za èovjeka sa tako puno neprijatelja.
Stare seduto qui all'aperto potrebbe essere una cattiva idea per uno che ha tanti nemici.
Možda ovo i nije tako dobra ideja.
Forse non e' stata una così buona idea.
Oh, nisam siguran da je to tako dobra ideja.
Oh, solo che non so se questa e' una buona idea.
Pa, možda to i nije tako dobra ideja.
Forse non è una grande idea.
Dawn, možda nije bila tako dobra ideja da i ti poðeš.
Forse non è stata una buona idea portarti qui.
Mislim da ovo nije tako dobra ideja.
Non credo possa essere una buona idea.
Možda ovo nije tako dobra ideja.
Forse questa non è una buona idea.
Možda ovo venèanje i nije tako dobra ideja.
Forse questo matrimonio non e' proprio una buona idea.
Mislim da to nije tako dobra ideja.
Non sono certo che sia una grande idea.
Pa, cijenim tvoj roditeljski savjet, ali možda, samo možda, dati im previše mjesta i nije tako dobra ideja.
Grazie del consiglio, ma forse darle troppo spazio non è una buona idea.
Èuj, Jen, možda ovo i nije tako dobra ideja.
Senti, Jen, forse questa non e' una buona idea.
Mozda i nije bila tako dobra ideja pomoci Oliver-u da sacuva svoju tajnu.
Forse non e' stata una cosi buona idea aiutare Oliver a mantenere il suo segreto con lei.
Ne misle svi da je to bila tako dobra ideja...
Non tutti pensano che sia stata una cosi' grande idea.
Ali ne mislim da je to tako dobra ideja.
Ma non credo sia un'ottima idea.
Baš zato mislim da to nije tako dobra ideja.
Ecco perche' non penso che in realta' sia una buona idea.
Možda promena tvog imena nazad na Bennet ipak nije bila tako dobra ideja.
Sai, forse tornare a usare il nome Bennet non e' stata un'idea cosi' brillante dopo tutto.
Poèinjem da mislim da ovo nije tako dobra ideja.
Comincio a pensare che non sia un'ottima idea.
Nisam siguran da je ovo tako dobra ideja.
Non sono sicuro che questa sia proprio una buona idea.
Možda tavan nije tako dobra ideja.
Forse stare nell'attico non è una grande idea.
Pod i nije tako dobra ideja.
Non mi fido di quel pavimento.
Možda to nije tako dobra ideja.
Forse... forse questa non e' una buona idea.
Možda ovo i nije bila tako dobra ideja.
Forse questa non e' stata una grande idea.
Nisam siguran da je kandidirati se protiv njega sada Tako dobra ideja.
Non sono sicuro che candidarmi contro di lui sia una buona idea.
Ako tako dobro znate za šta je sposoban, zašto je tako dobra ideja izabrati borbu s njim?
Ok, beh, se sa così bene ciò di cui era capace, perché è stata una buona idea farlo arrabbiare?
Ponekad možda nije tako dobra ideja toliko menjati stvari.
A volte potrebbe rivelarsi una cattiva idea fare cambiamenti così drastici.
Nije ovo bila tako dobra ideja, a?
Non è stata una grande idea.
Možda dolazak ovde i nije bila tako dobra ideja.
Forse scegliere quest'epoca non è stata un grande idea.
Mozda ovo ipak i nije tako dobra ideja.
E se avessimo preso la decisione sbagliata?
Možda ova veèera i nije tako dobra ideja, Megi.
Forse non è una buona idea cenare insieme stasera, Maggie.
Možda ovo i nije bila tako dobra ideja, da ja doðem.
Forse venire qui non è stata proprio una buona idea.
1.4182870388031s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?